Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отца призвали в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать свой видеодневник на 8-миллиметровую пленку. Они накладывают свои съемки на старые записи, которые время от времени мелькают между новыми кадрами. День за днем они запечатлевают спокойные пейзажи вокруг, дрожащее ночное небо под звуки авианалетов и подшучивают над своей семилетней сестрой Тияной. Все меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его стеснительная младшая сестра, которые селятся в соседнем доме. Вскоре новые друзья, первые поцелуи и первые разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбежками.